Британська Рада поглибить допомогу Україні у сфері адаптації національного законодавства до законодавства ЄС та захисту прав людини

Міністерство юстиції має зацікавленість у поглибленні співробітництва з Британською Радою в Україні у сфері адаптації законодавства України до законодавства ЄС та захисту прав людини. Про це заявив заступник Міністра юстиції України Василь Мармазова під час зустрічі з заступником Директора Британської Ради в Україні Коліном Ірлі, що відбулася в Мін\'юсті 23 жовтня 2003 року.

Колін Ірлі поінформував заступника Міністра юстиції, що в рамках фонду "Глобальні можливості", який фінансується Урядом Великобританії, у квітні 2004 року передбачено запровадження окремого проекту технічної допомоги спрямованого саме на допомогу Україні у приведенні її законодавства у відповідність до законодавства ЄС.

З приводу співробітництва у сфері захисту прав людини п. К. Ірлі було наголошено, що, зокрема, в лютому 2004 року Британською Радою планується проведення в Україні регіональної конференції, метою якої буде обговорення проекту Конвенції ООН, спрямованої на захист прав інвалідів.

Британська Рада в Україні також розгляне можливість організації навчання англійській мові для співробітників Мін'юсту, які безпосередньо беруть участь у роботі, пов'язаної з адаптацією законодавства України до законодавства ЄС та відповідають за міжнародне співробітництво.