Підписано перший договір з Таджикистаном у правовій сфері - про передачу осіб, засуджених до позбавлення волі, для подальшого відбування покарання. Підписання Договору, що був розроблений та парафований Міністерством юстиції України 25 листопада 2003 року, відбулося в ході візиту до Таджикистану Міністра закордонних справ України Костянтина Грищенка 2 квітня 2004 року.
Договір про передачу осіб, засуджених до позбавлення волі, для подальшого відбування покарання - перший двосторонній державний договір між Україною та Таджикистаном у правовій сфері. Його мета - надання можливості громадянам, засудженим іноземним судом, відбувати покарання в державі свого громадянства.
Як повідомила заступник Міністра юстиції України Лідія Горбунова, Договір передбачає передачу засудженого на добровільних засадах, тобто лише з його згоди. Підставою для порушення процедури про передачу засудженого країні, чиїм громадянином він є, може стати лише його особиста заява, або заява його близьких чи законного представника. Дія Договору поширюватиметься також на осіб, що були засуджені судами сторін до набуття чинності Договору.
Лідія Горбунова також повідомила, що на сьогодні правові відносини України закріплені на міжнародному рівні нормами двосторонніх та багатосторонніх договорів з майже усіма європейськими державами, державами, які вийшли із складу колишнього СРСР, а також рядом країн інших континентів.
Експертна група з питань підготовки проектів міждержавних договорів про правові відносини та правову допомогу у цивільних, шлюбно-сімейних та кримінальних справах створена у 1992 році при Міністерстві юстиції України. За роки існування опрацьовано понад 100 документів, серед яких проекти двосторонніх договорів, європейські конвенції з питань кримінального судочинства та гаазькі конвенції, що регулюють питання міжнародного приватного права та цивільного процесу, інші багатосторонні документи.
Прес-служба Міністерства юстиції України