Багатосторонні міжнародні договори з питань цивільного судочинства та правовідносин між батьками та дітьми (з корисними посиланнями)

Назва багатостороннього міжнародного договору

Дата набуття чинності для України

Корисні посилання

 

Конвенції Ради Європи

Європейська конвенція про визнання і виконання рішень стосовно опіки над дітьми та про поновлення опіки над дітьми 1980 року

01.11.2008

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження

http://www.coe.int/ru/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/105

 

Закон України про ратифікацію Конвенції від 06.03.2008 № 135-VI

http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/135-17

Європейська конвенція про інформацію щодо іноземного законодавства 1968 року

14.09.1994

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження

http://www.coe.int/ru/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/062

 

Постанова ВРУ про участь України у Конвенції від 14.07.1993 № 3385-XII

http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/3385-12

 

Додатковий протокол до Європейської конвенції про інформацію стосовно іноземного законодавства 1978 року

14.09.1994

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження

http://www.coe.int/ru/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/097

 

Постанова ВРУ про приєднання України до Додаткового протоколу від 14.07.1993 № 3386-XII

http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/3386-12

 

Європейська конвенція про здійснення прав дітей

01.04.2007

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження

http://www.coe.int/ru/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/160

 

Закон України про ратифікацію Конвенції від 03.08.2006 № 69-V

http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/69-16

 

Конвенція про контакт з дітьми

01.04.2007

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження

http://www.coe.int/ru/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/192

 

Закон України про ратифікацію Конвенції від 20.09.2006 № 166-V

http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/166-16

Конвенція про запровадження системи реєстрації заповітів

31.12.2010

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження

http://www.coe.int/ru/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/077

 

Закон України про ратифікацію Конвенції від 10.07.2010 № 2490-VI

http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/2490-17

 

Європейська конвенція про правовий статус дітей, народжених поза шлюбом

27.06.2009

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження

http://www.coe.int/ru/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/085

 

Закон України Про ратифікацію Європейської конвенції про правовий статус дітей, народжених поза шлюбом від 14.01.2009 № 862-VI

 

Європейська угода про передачу заяв про правову допомогу

13.10.2017

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження

https://www.coe.int/ru/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/092

 

Закон України про ратифікацію Угоди від 07.06.2017 № 2088-VIII

https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2088-19#Text 

Європейська конвенція про скасування легалізації документів, складених дипломатичними агентами чи консульськими посадовими особами 1968 року

06.04.2023

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження:

https://www.coe.int/en/web/conventions/by-member-states-of-the-council-of-europe?module=treaty-detail&treatynum=063

 

Закон України про ратифікацію Конвенції від 1 липня 2022 №2340-ІХ

https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2340-20#Text 

 

Конвенції ООН

Конвенція про стягнення аліментів за кордоном 1956 року

20.07.2006

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження

https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XX-1&chapter=20&Temp=mtdsg3&clang=_en

 

Закон України про приєднання до Конвенції від 20.07.2006 № 15-V

 

Інструкція про виконання в Україні Конвенції про стягнення аліментів за кордоном, затверджена наказом Міністерства юстиції України від 29 грудня 2006 р. № 121/5.

 

Конвенція про визнання та виконання іноземних арбітражних рішень 1958 року

08.01.1961

 

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження

https://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XXII-1&chapter=22&clang=_en

 

Роз’яснення Міністерства юстиції України

від 07.05.2010 р. N 26-50/284 щодо порядку визнання і виконання за кордоном рішень Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України

 

Конвенції Організації Американських Держав

Міжамериканська конвенція про підтвердження та інформацію стосовно іноземного законодавства

17.06.2021

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження тощо

http://www.oas.org/juridico/english/Sigs/b-43.html 

 

Закон України від 02.03.2021 № 1301-IX «Про приєднання до Міжамериканської конвенції про підтвердження та інформацію стосовно іноземного законодавства»  

 

Гаазькі Конвенції

Конвенція з питань цивільного процесу

24.08.1991

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження тощо

https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/full-text/?cid=33

 

Закон України Про правонаступництво України від 12.09.1991 № 1543-XII

 

Конвенція про колізії законів, які стосуються форми заповітів

14.05.2011

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження тощо

https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/full-text/?cid=40

 

Закон України про приєднання до Конвенції від 17.12.2009 № 1772-VI

 

Конвенція, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів, 1961 року

22.12.2003

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження тощо

https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/specialised-sections/apostille

 

Закон України «Про приєднання України до Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів» від 10.01.2002 № 2933-III

 

Роз’яснення щодо застосування міжнародних договорів України про правову допомогу в частині, що стосується скасування вимоги легалізації іноземних офіційних документів (лист Мін’юсту від 12.02.2021 № 1326/12.1.1/26-21)

 

Постанова Кабінету Міністрів України від 4 листопада 2015 р. № 890 «Деякі питання забезпечення запровадження електронного сервісу з проставлення апостиля»

 

Конвенція про вручення за кордоном судових і позасудових документів у цивільних або комерційних справах, 1965 року

01.12.2001

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження тощо

https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/specialised-sections/service

 

Закон України Про приєднання України до Конвенції від 19.10.2000 № 2052-III

 

  Інструкція про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень,  затверджена спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008               № 1092/5/54

 

Конвенція про право, що застосовується до дорожньо-транспортних пригод, 1971 року

18.12.2011

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження тощо

https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/full-text/?cid=81

 

Закон України про приєднання до Конвенції від 15.06.2011 № 3513-VI

 

Конвенція про отримання за кордоном доказів у цивільних або комерційних справах, 1970 року

01.04.2001

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження тощо

https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/specialised-sections/evidence

 

Закон України про приєднання до Конвенції від 19.10.2000 № 2051-III

 

Інструкція про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень,  затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008               № 1092/5/54

 

Конвенція про визнання і виконання рішень стосовно зобов’язань про утримання, 1973 року

01.08.2008

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження тощо

https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/full-text/?cid=85

 

Закон України про приєднання до Конвенції від 14.09.2006 № 135-V

 

Конвенція про цивільно-правові аспекти міжнародного викрадення дітей, 1980 року

01.09.2006

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження тощо

https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/specialised-sections/child-abduction

 

Закон України про приєднання до Конвенції від 11.01.2006 № 3303-IV

 

Порядок виконання на території України Конвенції, затверджений постановою КМУ від 10.07.2006 № 952 (у редакції постанови КМУ від 02.09.2010 № 795)

 

Узагальнення практики застосування судами під час розгляду цивільних справ Конвенції про цивільно-правові аспекти міжнародного викрадення дітей

 

Витяг з узагальнення про практику розгляду судами цивільних справ із застосуванням Конвенції про цивільно-правові аспекти міжнародного викрадення дітей від 25 жовтня 1980 року (Гаазька Конвенція)

http://sc.gov.ua/uploads/tinymce/files/ВИТЯГ Узагальнення по Гаазькій.doc

-

Вивезення за кордон дітей та їх повернення в Україну. Право на спілкування (доступ) з дитиною.

 

Конвенція про юрисдикцію, право, що застосовується, визнання, виконання та співробітництво щодо батьківської відповідальності та заходів захисту дітей 1996 року

01.02.2008

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження тощо

https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/full-text/?cid=70

 

Закон України про приєднання до Конвенції від 14.09.2006 № 136-V

Конвенція про міжнародне стягнення аліментів на дітей та інших видів сімейного утримання 2007 року

01.11.2013

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження тощо

https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/specialised-sections/child-support

 

Закон України про ратифікацію Конвенції від 11.01.2013 № 26-VII

 

Інструкція про виконання в Україні Конвенції про міжнародне стягнення аліментів на дітей та інших видів сімейного утримання, затверджена наказом Міністерства юстиції України від  15.09.2017 № 2904

 

Стаття по Конвенції про міжнародне стягнення аліментів на дітей та інших видів сімейного утримання 2007 року

 

 

Конвенції СНД

Конвенція про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах (м. Мінськ) 1993 року

14.04.1995

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження тощо

http://www.cis.minsk.by/reestr/ru/index.html#reestr/view/text?doc=192

 

Закон України від 10.11.1994 № 240/94-ВР «Про ратифікацію Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах».

 

Інструкція про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень,  затверджена спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008                № 1092/5/54.

 

Наказ Міністерства юстиції України від 02.08.2007 № 597/5 «Про запровадження безпосередніх зносин органів юстиції України в рамках Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року в частині виконання доручень у цивільних справах».

 

Роз’яснення щодо застосування міжнародних договорів України про правову допомогу в частині, що стосується скасування вимоги легалізації іноземних офіційних документів (лист Мін’юсту від 12.02.2021 № 1326/12.1.1/26-21)

 

Роз'яснення від 13.10.2011 «Надання правової допомоги у майнових правовідносинах та спадкуванні відповідно до положень Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 року»

 

Роз'яснення від 29.03.2016 щодо порядку витребування та отримання громадянами, які проживають на тимчасово окупованій території України, документів про реєстрацію актів цивільного стану та деяких інших документів, що стосуються їх особистих та майнових прав та інтересів, від компетентних органів іноземних держав

 

Інформаційне повідомлення щодо зупинення дії та виходу з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 року та Протоколу до неї

Протокол до Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах 1993 року

17.09.1999

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження тощо

http://www.cis.minsk.by/reestr/ru/index.html#reestr/view/text?doc=690

 

Закон України від 03.03.1998 № 140/98-ВР  «Про ратифікацію Протоколу до Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 року»

 

Угода про порядок вирішення спорів, пов’язаних із здійсненням господарської діяльності 1992 року

(Угода втратила чинність для України відповідно до Закону України від 12.01.2023 №2855-ІХ)

19.12.1992

Інформація про держави-учасниці, заяви та застереження тощо

http://www.cis.minsk.by/reestr/ru/index.html#reestr/view/summary?doc=57

 

Постанова ВРУ від 19.12.1992 № 2889-XII «Про ратифікацію Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності»

 

ЗВЕРТАЄМО УВАГУ! Угода не передбачає визначення Центральних органів і застосовується судами безпосередньо!