Німеччина повернеться до розгляду своїх заперечень щодо приєднання України до Гаазької конвенції про скасування вимог легалізації іноземних документів

Німеччина повернеться до розгляду своїх заперечень щодо приєднання України до Гаазької конвенції 1961 року про скасування вимог легалізації іноземних документів. Таких домовленостей було досягнуто в ході переговорів Міністра юстиції України Олександра Лавриновича з Федеральним міністром юстиції Німеччини Бригіттою Цюприс, що відбулися у Берліні (Німеччина) у четвер ввечері.

Міністр юстиції України висловив стурбованість фактом наявності заперечень з боку Німеччини щодо застосування зазначеної конвенції у відносинах з Україною. Зокрема, через громіздкість процедури консульської легалізації офіційних документів, що залишилася для України чинною у стосунках лише з Німеччиною та Бельгією, яка також висловила заперечення проти приєднання України до Конвенції.

Український Міністр поінформував німецьку колегу про типи документів, процедуру їх оформлення та легалізації відповідно до чинного в Україні законодавства.

Як повідомив Олександр Лавринович, за результатами переговорів досягнуто домовленостей щодо створення двосторонньої експертної групи для опрацювання питання. За підсумками роботи експертів сторонами будуть вироблені пропозиції щодо можливих заходів, здійснення яких дозволило б розпочати застосування Гаазької конвенції у відносинах України та Німеччини.

Перегори міністрів юстиції України і Німеччини відбулися в рамках державного візиту Президента України до Німеччини, що триває 19-20 лютого 2004 року. У складі української делегації Міністр юстиції очолює роботу секції «Юстиція та правова допомога».

Як повідомлялося раніше, Конвенція 1961 року набула для України чинності 22 грудня 2003 року. На теперішній час її норми застосовуються у відносинах з 78 державами, що не висловили заперечень проти приєднання України до Конвенції.