В рамках офіційного візиту Президента України до Німеччини відбудеться робота секції „Юстиція та правова допомога”

В рамках офіційного візиту Президента України Леоніда Кучми до Німеччини 19-20 січня 2004 року, планується робота секції „Юстиція та правова допомога”. Секцію очолить Міністр юстиції України Олександр Лавринович.

Як повідомив Міністр, одним з питань, запланованих в роботі секції, є обговорення з німецькою стороною заперечення Німеччини проти застосування у відносинах з Україною Гаазької конвенції про скасування вимог легалізації іноземних документів. Олександр Лавринович нагадав, що ця Конвенція 1961 року набула для України чинності 22 грудня 2003 року. Її норми застосовуються у відносинах з 78 державами, що не висловили заперечень проти приєднання України до Конвенції. Заперечення були висловлені двома країнами - Бельгією та Німеччиною. За словами Міністра, на території цих двох держав продовжує застосовуватися вимога дотримання досить громіздкої процедури консульської легалізації офіційних документів.

Міністр також повідомив, що в рамках роботи секції запланована зустріч з Міністром юстиції Німеччини Бригітою Цюприс. У ході переговорів планується обговорення можливостей укладання Німеччиною та Україною міждержавного договору про правову допомогу у цивільних справах. Цією угодою планується врегулювати питання взаємного визнання двома державами судових рішень та запитів стосовно цивільного стану громадян.

В рамках роботи секції планується також обговорення питань щодо співпраці з Німецьким Фондом міжнародного правового співробітництва, а також Міністерством юстиції Вільної Держави Баварія. Крім того, як повідомив Міністр юстиції, передбачається обговорення ходу реалізації Спільної заяви про співробітництво між Міністерством юстиції України та Федеральним Міністерством юстиції Федеративної Республіки Німеччина.